Stå på ett bröllop i Trabzon och du hör den innan du ser den: en liten tresträngad fiol, hållen upprätt på knä, bugar snabbt och driver en hel rad dansare som låser armarna och skimrar på axlarna. Det instrumentet är kemençe , och längs den östra Svartahavskusten är det ljudet av hela festen. När folk söker efter "Svartahavskusten" menar de den här, Karadeniz -kemençe , en avlång båtformad fiol som du spelar stående eller sittande, lutad ut framför dig. I vår butik säljer vi den, vi ställer upp den, och vi får många frågor om den. Så låt mig visa dig vad det egentligen är.
Vad en kemençe är, och namnförvirringen som måste redas ut först

Här är det som nästan alla nybörjare stöter på, och ärligt talat har många bloggar också fel. Ordet ”kemençe” betecknar två helt olika instrument.
Det första är vårt ämne: Karadeniz kemençe , Svartahavskemençen. Lång, smal, båt- eller flaskformad, tresträngad, spelad upprätt. Den kommer från Svartahavskustens östra del och härstammar från den gamla pontiska lyran från den bysantinska världen. Detta är den folkliga fiolen som leder dansen.
Den andra är den klassiska osmanska kemençe , kallad armudî kemençe. ”Armudî” betyder päron, och det säger allt, den har en rundad päronformad kropp. Den används i osmansk konstmusik, den raffinerade fasıl -repertoaren, den har tarmsträngar, och musikern stoppar strängarna med sidorna av naglarna. Olika form, olika musik, olika teknik. Samma namn.
Så det snabba sättet att skilja dem åt: om den är päronformad och spelaren rör strängarna med naglarna, är det den klassiska kemençen , inte vår. Om den är lång och båtformad och spelas med fingertopparna ute på ett dansgolv, är det den från Svarta havet. Här är en enkel tabell så att den förblir tydlig.

De flesta som skriver till oss vill ha den första. Det är den vi bygger och säljer, så det är den jag kommer att fortsätta prata om.
Hur den är byggd: ett träblock, ingen greppbräda

En Svartahavs-kemençe är snidad. Inte limmad upp från böjda stavar som en fiolkropp, utan urholkad ur ett enda träblock, kroppen, halsen och stiftdosan i ett stycke. Det turkiska ordet för detta är oyma , snidad. Tillverkaren väljer ett bra block, vanligtvis plommon, mullbär, enbär eller valnöt, och skär ut formen ur det. Plommon är det trä som många gamla tillverkare svär vid. Vårt är mullbär , som snider rent och ger en varm, närvarande ton.
Ovanpå sitter en separat resonansbotten, en tunn skiva av gran eller tall, lätt välvd, som sitter över den ihåliga kroppen. Två små ljudhål. Ett lågt stall. Halsen flyter rakt in i kroppen utan något riktigt avbrott, och den långa obrutna linjen är därifrån båt- eller flaskutseendet kommer.
Om du gillar de gamla folknamnen, så har musikerna dem för allting. Stall får smeknamnet "åsnan", eşek , eftersom den bär bördan. De tre strängarna har också ett namn, kapan , sağır ("döv") och zil ("cymbal"). Du behöver inget av det för att spela. Det är bara trevligt att veta att ditt instrument har använts tillräckligt länge för att få smeknamn.
De tre strängarna och stämningen

Tre strängar, och de är stämda i rena fjärdedelar. Det är konstanten över alla Svartahavs-kemençer, intervallen är fjärdedelar.
Våra standardinstrument på 55 cm stämmer EAD , lågt till högt, vilket i turkiska notnamn är Mi-La-Re . Det är den praktiska stämningen jag skulle rekommendera att du börjar med. Om du läser Wikipedia eller andra källor ser du ofta BEA citerat istället. Båda är riktiga, och här är den delen som konkurrenterna aldrig förklarar: kemençen finns i flera längder, och varje längd har sin egen stämning. Det finns ingen enda "korrekt" stämning. En kortare kropp sitter högre, en längre sitter lägre. 55 cm är den vanligaste storleken, och det är den vi lagerför, så EAD är det nummer som spelar roll för det instrument du faktiskt får från oss.
Själva strängarna brukade vara av siden. Runt 1920 övergick musikerna till metallsträngar, stålsträngar, och det är vad alla använder idag. En liten, daterbar detalj, men den visar att det moderna, ljusa ljudet bara är ungefär ett sekel gammalt.
Och ljudet. Eftersom det inte finns någon greppbräda och stallet är nästan platt, tenderar stråken att fånga två strängar samtidigt. Så kemençens naturliga ljud är drönare och dubbelregister, två toner som ljuder tillsammans, ofta parallella kvarter, med en surrande, drönande textur under. Detta är inte en ren enlinjefiol. Nya musiker har ibland problem med detta, försöker isolera en sträng och blir irriterade. Gör inte det. Det dubbla, drönande ljudet är instrumentet som fungerar korrekt. Det är hela karaktären av Svartahavsmusik.
Hur man spelar Svartahavskemençe: position, stråke och fingrar

Du håller den vertikalt. Sittande vilar den på ditt knä eller lår, lite lutad mot dig. Stående, och spelare spelar den stående och även när du dansar håller du den framåt, lutad. Pegboxen pekar uppåt och bort.
Bågen är kort, cirka 50 till 60 cm, traditionellt uppspänd med hår från en hästsvans. Man håller den i rörelse. Svartahavsböjningen är livlig och konstant, många snabba fram-och-tillbaka-rörelser, inte långa långsamma drag.
Och nu är det en sak jag vill att du ska komma ihåg om hur man spelar kemençe , för det är faktum att bloggar oftast gör fel. Du stoppar strängarna med fingertopparna , den köttiga framsidan, precis som en fiol. Inte naglarna. Nageltekniken, att vidröra strängen från sidan med nageln, tillhör den klassiska päronformade armudî kemençe, det andra instrumentet jag beskrev ovan. På Svarta havets kemençe är det fingertopparna. Om någon säger åt dig att använda naglarna på en båtformad kemençe, blandar de ihop de två instrumenten. Jag säger detta med full säkerhet.
Där den bor: horonen och en mästare att vaka över
Kemençe är huvudrösten för horon , den snabba cirkulära kedjedansen i östra Svarta havet. Dansare bildar en linje eller ring, med darrande axlar och snabba och spända fötter, och kemençe driver allt. Allt eftersom dansen fortskrider ökar den i hastighet, och kemençe ökar med den.
Horonen går i aksak -rytmer, "haltande" taktarter som inte delar sig jämnt, 7/8, 5/8, 7/16. Om du kommer från en 4/4-värld känns dessa först obalanserade, och det är just den sneda knuffen som får människor att röra på sig.
En sak som är värd att veta, eftersom guider tenderar att sudda ut den: kemençe är inte det ledande instrumentet överallt längs kusten. Det dominerar runt Trabzon och Giresun . Flytta österut till Rize och Artvin så tar tulum, säckpipan, över istället. Och hela traditionen vilar på gemensamma laziska och pontiska grekiska rötter. Efter befolkningsutbytet 1923 tog den grekiska sidan med sig instrumentet till Grekland som den "pontiska lyran", där det fortfarande spelas idag.
Några namn att känna till. Picoğlu Osman (Osman Gökçe, 1901 till 1946) från Görele var en av de första inspelade mästarna. Och Katip Şadi (1932 till 2020), också från Görele, spelade i ungefär sjuttio år, spelade in 27 skivor och var känd för att hitta på sjungna texter på plats, och komponera verser live medan han bugade.
Du kan se Katip Şadi själv. Här spelar han en horon live på Giresun Çanakçı-festivalen 2009, mästaren i verkligheten. Se hur han placerar Svartahavskemençen på sitt knä, hur stråken nästan aldrig stannar, och lyssna efter replikerna han sjunger, skapade just där och i nuet.
Om du vill fördjupa dig i historien är Wikipedias sida Kemençe vid Svarta havet en bra plats att läsa på.
Hur man väljer en, och vem den är för
En bra kemençe är enkel att bedöma. Du vill ha ett rent, snidat block med en jämn, välpassad resonansbotten. Du vill ha stift som faktiskt håller, vilket är anledningen till att ebenholtsstift är värda att ha. Och du vill att den ska vara uppställd och redo med en stråke, så att du kan hämta den och stråka den samma dag som den anländer.
Du behöver inte ett elektriskt instrument för 999 dollar eller ett instrument på proffsnivå för att börja. Det är pengar spenderade på en nivå du ännu inte kan höra. Vår Black Sea kemençe kostar 139 dollar: 55 cm, snidad av mullbärs- och ebenholtsstift, stämd EAD och den levereras med stråke. Det är ett riktigt, spelbart instrument, inte en väggdekoration, och det är rätt sak att lära sig på. Om du redan spelar fiol är delningsfrekvensen snabb, och om du inte gör det är de tre strängarna och fingerplattestoppet en vänlig plats att börja.
Vård
Inte mycket att säga här, och det är goda nyheter. Black Sea kemençe är en hållbar liten sak. Inget särskilt fel med den förutom att byta strängar då och då när de blir gamla eller slöa. Förvara den i vanliga rumsförhållanden, använd samma sunt förnuft som du skulle göra med vilket träinstrument som helst, så fortsätter den att spela. Inget krångel.
Det är kemençen. En snidad båt av mullbärsträ, tre stålsträngar i kvartsstämmor, en kort, livlig stråke och ett par århundraden av dans bakom den. Om du har varit nyfiken på ljudet är detta ett bra och ärligt instrument att börja med, och vi har det i lager och uppställt i vår butik. Kom och titta, och skriv till oss om du har frågor innan du köper.
Daniel Karni
Multiinstrumentalist, oud-älskare och expert på arabiska och turkiska musikinstrument. Grundare av Ethnic Musical, som sedan 2009 arbetar med gitarrmakare i Turkiet, Armenien och övriga världen för att tillverka fina handgjorda turkiska och arabiska musikinstrument.









